044-013 ZAKOPANÉ 

Až budete ve Vysokých Tatrách a vystoupíte na Rysy, určitě se zadíváte nejen na slovenskou stranu, ale i do Polska; pohledy přes hranice k sousedům mají vždycky svůj osobitý půvab. Ale v tomto případě se nesmíte spokojit jen pohledem; stačí malá formalita v kanceláři Turisty ve Starém Smokovci a autobus s vámi objede východní cíp Vysokých Tater a zakrátko jste v největším polském středisku horské a zimní turistiky, v Zakopaném. Je skryto v půvabném údolí mezi severními svahy Vysokých Tater a horským hřbetem tak zvané Gubalóvky. ještě nedlouho před nějakými sty lety tu byla jen horská vesnice, ba spíš jen skupiny dřevěných chalup, rozhozených po svazích sbíhajících s Tater. Ale po roku 1900, kdy lidé pochopili význam turistiky a horských sportů, a počali vyhledávat malebná místa, stalo se Zakopané rychle oblíbeným nejen v Polsku, ale v celé turistické Evropě. Horské hotely, chaty, pensióny rostly rychle jako houby po dešti a s nimi vše, co k potřebám turistiky i pohodlí turistů patří Dnes má Zakopané skoro třicet tisíc obyvatel a v zimě v létě se tu střídají desetitisíce turistů. Láká je už samo město, kde se ve výstavbě střídají původní malebné a stylově zajímavé srubové stavby s moderně a s odvážným vkusem řešenými budovami, kde se tak vhodně doplňuje staré s novým. Kromě toho je Zakopané východiskem do Vysokých Tater i branou do jižních oblastí Polska, zvláště do Osvětimi, solného království ve Vieličce a hlavně do Krakova. 

Zakopané je vskutku zajímavé horské městečko, které stojí za zhlédnutí. 

K obrázkům: 

1. Sportovní středisko Zakopaného, horský hotel s velkou moderní tělocvičnou. Nedaleko jsou světoznámé lyžařské můstky, kde se každoročně konají závody ve skoku na lyžích. 

2. Mezinárodní stanové městečko, kde se mluví všemi možnými jazyky světa; pokud máte zdravé ruce, domluvíte se tu i česky. 

3. Na ulicích Zakopaného je nejživěji ráno, kdy se turisté rozcházejí na túry a večer, kdy se vracejí. 

4. Na projížďku po Zakopaném a jeho okolí si neberte autotaxi; dejte přednost starobylému a pohodlnému kočáru. 

5. V Kužnici, ležící zcela blízko nad Zakopaným, je dolní stanice lanové dráhy, která vynese návštěvníky až do výše 1988 metrů na Kasprowý Wierch. 

6. Kasprowý Wierch leží na hraniční čáře mezi Polskem a ČSSR a je východiskem do polské části Tater. Směry horských stezek jsou pečlivě vyznačené a cesty jsou dobře upravené. 

7. Po návratu z horské túry se můžete v Zakopaném ubytovat buď ve stanovém městečku, ve srubech, nebo v tomto moderním, komfortně vybaveném hotelu.