V tomto díle se Tarzan dostane do města zlata, kde vládne šílená královna Nemone, která dává muže předhodit lvům, ale Tarzan v boji se lvem zvítězí…