Natty Bumppo – Kožená punčocha je zde už stařec kolem osmdesátky, tak říkajíc nad hrobem. Jeho přátelé z mládí už mu dávno odešli do věčných lovišť, mrtev je i náčelník Čingačgúk: jediný kdo zbyl, je jeho věrný pes Hektor. I svět kolem něho se změnil. Neúprosně postupující civilizace vyhnala starého lovce z lesů, v nichž prožil takřka celý svůj pestrý a nelehký život, a donutila ho uchýlit se na volnou prérii. Ani zde však není sám. I sem pronikají zvuky civilizace, i sem přicházejí lidé hamižní a vypočítaví, ale i dobří a šlechetní. Jsou tu dosud indiánské kmeny – Siouxové, Pawneeové. A mezi nimi prožívá starý traper, stojící jako vždy na straně práva a spravedlnosti a pomáhající svým novým mladým přátelům ze všech svých sil a vší svou lety nahromaděnou zkušeností, svá poslední dobrodružství…